前回のエントリーで Maybe=No 認識して差し支えないと言いました。（日系企業でアメリカ人スタッフがMaybeと言った際に本社へレポートする場合） 人種に限らず業務の局面で相手方に「Yes/No」の回答を得たい時ってありますよね。これが相手方に対して「可能…

A Couple of daysって2,3日ではない 中学校時代？の英語授業で習った、"A couple of〜"ってテクニカルには「2,3の〜」との記憶があり、現在に至りました。 ただし、それはカリフォルニはでは通用しません。 私：When can we finish it?（あれいつできんの？…